こんばんは。

お久しぶりです。

お変わりありませんか。

8月末にお店をクローズしてから3か月たちました。

季節も冬に変わり毎日本当に寒くなりましたね。

本日は皆様にお知らせが2つございます。

①当初予定していた谷中銀座の店舗はキャンセルしました。

②移転先は埼玉県和光市に決まりました。

お知らせが遅くなって申し訳ございませんでした。

ポロンが閉店してから、大きく予定を変更してしまったために

なかなか皆様に報告することができず、時間がかかってしまいました。

お問い合わせも何件かいただき、心苦しく思っていましたが

やっとやっと、ようやくいろいろなことが決まって何とか皆様にお知らせできるところまで

こぎつけました。ご心配おかけしてしまい、お詫びいたします。

そして何より谷中での新規オープンを楽しみにしてくださっていた近隣のお客様、

約束を守れなかったことがとても心残りです。ほんとうにごめんなさい。

来月には私も和光市に転居します。

大好きな谷中の街を離れるのはとても寂しいのですが

心機一転、和光市でカフェポロンを全力で再建する所存です。

今度のお店は、とても小さな2階建ての1軒家で

焼き菓子の販売とキッチンスペースが1階、2階がカフェスペースです。

ポロンのロゴもリニューアルします。

毎日、お店の開店準備と、自宅の引っ越し準備で頭がパンクしそうですが

1月下旬のオープン目指して頑張ります！

また、進捗状況などお知らせいたしますね。ではでは。

大切なお客様へ。